Votre navigateur ne supporte pas JavaScript et vous n'avez pas accès à toutes les fonctionnalités du site.
Veuillez vérifier que JavaScript est bien activé sur votre navigateur.

Glossaire

ABCDEF

(Cliquez sur la lettre)

  Allée

Allée du Roy : espace de tir, entre les deux buttes, protégé par les gardes latérales de sécurité.

Allée des Chevaliers : allée latérale permettant aux archers de se rendre d'une butte à l'autre en toute sécurité.

 

  Allonge

Distance entre corde et arc en position de tir (juste avant décoche).

L'allonge dépend de la morphologie du tireur et conditionne la longueur des flèches utilisées.    

 

  Amalgamé

Partie amalgamée : partie qui intègre des archers de diverses compagnies se présentant à l'heure du jour indiqué.

Peloton amalgamé : peloton composé par des tireurs de différentes compagnies.

Tir amalgamé : tir comptant pour deux Prix à la fois.

 

  Archer

Admis en compagnie depuis plus d'un an.

 

  Aspirant

Archer mineur ou ayant rejoint la compagnie depuis moins d'un an.

 

  Assiette

   Créée pour un Bouquet Provincial par la compagnie organisatrice.

   

 

 

  Bague


    Cercle fin  cernant le noir central sur cible Beursault.

 

 

 

 

 

 

  Balade

Deux dernières haltes d'un concours Beursault.

      Grande Balade  :   avant dernière halte

      Petite Balade    :   dernière halte

 

  Band

Distance entre milieu de corde et poignée d'arc.

 

  Béat

Archer tirant alternativement pour une équipe (aller) puis l'autre (retour) lors d'une partie à nombre impair de tireurs.

 

  Beusault

 

   Tir traditionnel français, sur une distance de 50 mètres,  en aller et retour à une flèche.

 

   Cible Beursault.

 

 

 

 

  Blason

   Cible divisée en zones concentriques (souvent avec couleurs) de valeurs croissantes 

   vers le centre.

 

 

 

 

 

  Bouquet

Bouquet Provincial : Fête régionale et traditionnelle de tir programmée, le plus généralement, en mai ou juin.

Parade, cérémonie, discours, banquets, etc... accompagnent le concours de tir du Bouquet.

 

  Bracelet

Protection du poignet et de l'avant-bras contre les coups de corde.

 

  Bras

Bras d'arc : bras qui tient l'arc (opposé de l'oeil de visée).

Bras de corde : bras qui tend la corde (définit gaucher ou droitier).

 

  Brasses

 

 

 

 

 

  Brûlé

     

    Coup touchant   2 zones de valeurs différentes de la cible.

 

 

 

 

 

  Buttes de tir

Butte Maîtresse : proche de la salle de garde (logis).

Butte d'Attaque : éloignée de la salle de garde. On y envoie la première fléche depuis la butte maîtresse. 

 

   

 

 

  Capitaine

Président d'une Compagnie traditionnelle de tir à l'arc.

 

  Censeur

Chevalier chargé du respect et de l'application de la discipline et des traditions au sein de la compagnie. S'occupe aussi des litiges.

 

  Chapelet

 

 Nom donné au  coup  réalisé à  l'intérieur du petit cordon  (Noir et Douleur).

 

 

 

 

 

  Chevalier

Archer initié à la Chevalerie. Respecte et fait respecter la Tradition.

 

  Connétable

Distinction honorifique attribuée à une personne pour services rendus à la Compagnie.

 

  Cordon

 

   Le  Grand Cordon  délimite l'extérieur d'une carte de Beursault...

   ... le  Petit Cordon  celui du Chapelet.

   Le cordon extérieur d'une carte de Bouquet porte le nom de Cordon Doré.

 

 

 

  Couper

Placer une flèche plus proche du centre que son concurrent.

 

  Couvrez !

Ordre donné pour la reprise, en toute sécurité, d'un tir interrompu (pour échange de marmot par exemple).

 

   

 

 

  Douleur

 

 Nom du coup  intérieur  au Petit Cordon mais extérieur au Noir.

 

 

 

 

 

  Dhuys

 

   Famille de la Dhuys.

 

   

   Une des 8 Familles d'arc d'Île-de-France composée des compagnies de :

                                                           Coubron-Vaujours                         Gagny         
   

                                                                                 

 

          Montfermeil                                    Montreuil                                Romainville
   

                                        

 

        Rosny-Sous-Bois                        Tremblay-en-France                        Villemomble
   

                                                           

 

   

 

  Elle est bonne !

Annonce faite lorsqu'un archer touche le noir central d'une carte Beursault.

 

  Echarpe

   Bande de tissu de couleur utilisée comme distinction lors des événements traditionnels.

   Portée en bandoulière ou à la ceinture.

                Bleu  : Capitaine

                Rouge : Roy

                Vert : Empereur

                Violet : Connétable

                Bleu/Blanc/Rouge : Champion de France

 

  Empereur

Archer proclamé Roy trois années de suite.

Ce titre est perdu si l'archer quitte la compagnie.

Cette distinction donne la priorité sur tous les membres de la compagnie.

 

  Encoche

   

    Extrémité de la flèche coté plumes dans laquelle vient se placer la corde.

  Enferron

 

     Extrémité en métal et pointue de la flèche.

  

  Entrant

Tireur qui s'ajoute à un peloton (après l'avoir signalé).

 

   
     

 

  Famille

   Union locale de compagnies d'arc.

   Il existe 8 familles regroupées au sein de la Ronde des Familles d'Île-de-France.

   Familles :             de Beauté

                                 de la Brie

                                 de la Dhuys

                                 de l'Essonne

                                 de Noisy-le-Sec

                                 des Parisii

                                 du Pays-de-France

                                 des Yvelines

    Beauté                                          Brie                                                  Dhuys
   

                                                                           

 

    Essones                                     Noisy-le-Sec                                     Parisii
     

                                                                           

 

                            Pays-de-France                                 Yvelines                                     
   

                                               

 

   

 

  Gardes

   

   Panneaux (en bois) de protection placés de chaque coté d'une allée de tir.

 

 

 

 

 

  Gare !

Avertissement d'un archer de l'imminence d'un tir.

 

   

 

  Halte

Au Beursault. tir de deux flèches entre les deux buttes, une dans le sens aller, l'autre dans le sens retour.

 

  Honneur

   

   Toute flèche bonne à  l'intérieur  du grand cordon de la carte Beursault.

 

   L'honneur vaut entre 1 et 4 points suivant le positionnement de la flèche.

 

 

 

  Honteux

1er et 2ème tireurs classés immédiatement après les gagnants des Prix.

Reçoivent des prix de consolation.

 

   

 

  Il est là !

Annonce faite par l'homme de garde après changement du marmot, et autorisant la reprise du tir.

 

   

 

  Jeu d'arc

Terrain aménagé pour le tir à l'arc incluant obligatoirement un jeu de Beursault.

Nom des installations de la Compagnie.

   

 

     
   

 

  Lieutenant

Grade d'un membre du Bureau (souvent vice-président).

 

  Logis

Lieu de vie de la Compagnie (réunions, échanges, détente, remise du matériel...).

 

   

 

  Mandat

   Avis possédant tous les renseignements utiles sur l'organisation d'un concours.

 

 

 

 

 

 

 

  Marmot

  

   Petite carte amovible, couvrant le centre d'une carte Beursault.

 

   Elle permet, une fois otée de la cible, de mesurer le coup au noir et d'être facilement          remplacée par une autre carte identique intacte.

 

 

  Mise

Somme versée pour participer à un tir.

 

  Mort

(Faire un) Tirer une flèche qui n'atteint pas la butte visée.

A la fin du tir du peloton, il est obligatoire que le tireur incriminé récupère sa flèche pour que le tir puisse reprendre.

 

   

 

  Noir

   

Disque noir d'un  diamètre  de 40 mm au centre d'une carte Beursault (ou d'un marmot) muni au centre d'un disque blanc de diamètre 10 mm ("mouche").

 

"Faire un coup au noir " = toucher le Noir.

"Faire un noir bagué " = toucher le petit cercle (bague) situé autour du Noir.

 

   

 

  Officier

Chevalier membre du bureau.

 

   

 

  Paradoxe

(de l'archer). Oscillation de la flèche lors de la propulsion.

     

  Partie 

Forme de tir dans laquelle les archers sont séparés en deux équipes (avec béat éventuel).

Partie :

     - d'amusement : au sein d'une compagnie.

     - de jardin : pour une circonstance importante (Bouquet, Prix Général, ...)

     - d'installation : lorsqu'une compagnie change de jardin.

     - de deuil : aux obsèques d'un Chevalier.

 

  Pas

Marque (ligne ou "marmot") sur le sol indiquant le positionnement de l'archer pour le tir.

Le tireur doit placer un pied de chaque coté du pas.

 

   

 

     
   

 

  Robin

(Faire un) Planter une flèche au bout d'une autre déjà en carte.

 

  Rognette

Partie de jardin en 12 points gagnants.

 

   

 

  Saint Sébastien

Saint patron des archers. Fêté le 20 janvier. Des tirs et festivités sont mis en place dans les compagnies aux environs de cette date.

 

  Salut

"Mesdames, Messieurs je vous salue !". Cette annonce doit être faite par un archer avant le tir de sa 1ère flèche, Elle permet d'avertir l'assistance et de la saluer. Les autres participants répondent à cette déclaration par un simple "Salut".

 

  Sortant

Tireur qui quitte un peloton (après l'avoir signalé).

 

   

 

  Tronc

Tirelire accueillant amendes et dons.

 

   

 

  Urne  
   

 

  Volée

Ensemble des flèches tirées sans quitter le pas de tir (tir peloton).